Zara Monrroy, la sonorense Comcaac, poeta, compositora, ecologista y más
Roxana Sarahí Romero Monroy es una mujer que proviene de la comunidad Comcaac cuyo talento es sorprendente, pues es poeta, compositora, pescadora, ecologista, danzante y más.
Zara Monrroy cuenta con dos poemarios uno titulado “Somos”, el cual ya ha presentado en distintos eventos, y otro que esta buscado se lo publiquen, además de que se encuentra en el proceso de un libro autobiográfico, para el cual también está en la búsqueda de financiamiento para poder publicarlo. El acercamiento de Zara Monrroy hacia lo literario, comenzó cuando ella decidió estudiar su propia lengua materna, el cmiique iitom; pronto se dio cuenta que esta misma está llena de ritmo, de poética, que se presta para la lírica y la música.“Mi inspiración o quien me impulsó, fue mi padre porque él fue quien me hizo conocer el ritmo artístico o sensible de todo lo que me rodea. Él también era músico, fue el primer fotógrafo de la comunidad, gracias a él conocí muchas cosas del arte y la gran conexión que este tiene con la naturaleza que vivimos en el pueblo.”
Lo que está buscando transmitir esta compositora Comcaac es el conocimiento de su tierra, de su cultura, quiere llegar a los oídos de todos para que conozcan que existe esta comunidad, la naturaleza que los rodea y su tradición, así mismo quiere atraer a los jóvenes de su pueblo y comunicarles que no por venir de un pueblo indígena son diferentes y que ellos también pueden hacer arte; busca que, así como ella los jóvenes de la comunidad Comcaac se interesen por lo que los rodea y que compartan la lengua con la gente de fuera. Todo esto lo transmite, además de sus poemarios, a través de sus discos “Viento y Vida” y Cmaam Icaheme (cuyo nombre significa Mujer Pueblo y está en proceso de publicarse), los cuales mezclan ritmos de occidente, con la rítmica de su comunidad.“A la literatura me acerque en el 2009 cuando empecé a estudiar mi propia lengua materna, entonces me di cuenta de que mi lengua materna es algo poético y se presta a que tenga esos sonidos, es tan riptica que se puede jugar con la voz tanto en rap, reggea, hiphop, balada; rock, todo se presta para la voz en lengua, realmente la lengua materna es algo que se da y se puede utilizar para transmitir el mensaje que realmente es el de compartir nuestra lengua y la cultura a través de esta música.”
Zara Monrroy ha estado rescatando la cultura de su comunidad y su lengua materna por medio de sus letras y su canto, del mismo modo ha logrado llevar su voz ha otros estados de la república, dándoles a conocer que esta gente Punta Chueca también existe; que su tierra y naturaleza es algo hermoso con lo que se puede crear. Ella ha estado en diferentes eventos, tanto nacionales como estatales, ya sea recitando o cantando; se presentó en la feria del libro de Guadalajara, en el Festival internacional Cervantino, en la feria del libro de Hermosillo; en un encuentro de poesía en homenaje a Carlos Monte Mayor en la Ciudad de México, etc.“Hablo un poco de amar al prójimo, respeto al prójimo, la misma naturaleza, de los animales; hay reclamos ahí pero no es como lo del rap urbano, es un poco más suave políticamente hablando. Busco más la paz y la unidad en la comunidad, en mis dos artes. Trato de encontrar la manera de compartir desde la poesía hasta la música, el arte en general, que el que provengamos de una comunidad indígena no significa que somos diferentes, sino que todos somos uno mismo, todos pasamos por lo mismo, todos somos seres humanos, busco una manera de unir."
"He conocido a raperas y raperos urbanos de la ciudad de México y vi un género muy interesante ahí y que había muchas variedades en lenguas, inglés, alemán, francés y me di cuenta que en mi lengua no existe eso, entonces quise empezar a hacerlo y así atraje a más jóvenes, vi que ellos se interesaban por mi experimento, empezaban a preguntarme que si donde andaba y que estaba haciendo; empecé a escribir más, a buscar modismos y traducciones para llegarle a los jóvenes, pues ellos utilizan palabras prestas o inventadas. Realmente mi mensaje para ellos, para mi comunidad en si, es el que reconozcan que nuestra lengua no tiene limitaciones, no nomas hablamos, también podemos hacer arte por medio de ella y de esa forma se puede dejar huella tanto en la comunidad como por fuera; creo que se puede tener un gran impacto, se puede dar a conocer a través de nosotros nuestra cultura, lo que nos identifica y lo que somos.”
Ademas de las artes, esta joven también esta muy interesada por el cuidado de la naturaleza y de abrir la mente de la gente de su pueblo, para que entiendan que la tierra y la fauna debe cuidarse; tratarse con el respeto que merece. Por esto, en el 2010, formó, junto a su prima, un grupo ecologista llamado Azoj Canoj (estrella, en su lengua), en el cual ademas de concientizar a las personas, trabaja con un grupo de artesanas, que se dedican a crear artesanías con productos naturales de la región."Yo me he presentado en varias partes, en Queretaro, en Guanajuato fui al cervantino, he ido a Tepoztlan; estuve en Morelia, donde forme parte de un proyecto llamado originaria, junto a otras tres mujeres, del cual surgió mi primer poemario, Somos, al igual por parte de la Secretaria de Cultura, tuve lugar en un evento llamado diverso, era para la comunidad LGBT. Pero el más importante para mi fue un encuentro de poesía en homenaje a Carlos Monte Mayor, en la Ciudad de México; ahí todos compartimos nuestra poesía y me di cuenta de que había más gente del sur que del norte, por que aquí casi no hay."
"Lo que veo en mi comunidad es que hay muchos temores, por que desconocemos muchas cosas de fuera, pero la gente de fuera no podría intervenir por que no conocen nuestra comunidad, nuestras costumbres, de que estamos hechos. Cuando comencé a indagar y meterme más en mi arte, empece a ver que captaba más la atención de los jóvenes y que cada vez llegaba a más a lugares, fue cuando me di cuenta de que yo estaba haciendo que mi lengua sonara en otros lugares, era como llegar y revivir recuerdos y despertar las conciencias de los demás, es como algo mágico, por que yo podía transportar lo que es mi tierra a otros lugares , al principio yo no sabia lo que estaba haciendo, pero ahora lo que comenzó como un experimento, lo estoy ejerciendo profesionalmente. Por eso nosotros los jóvenes estamos haciendo muchos trabajo, tanto de ecología, biología, como de tradiciones, tratamos de trabajar día con día para rescatar lo que somos, en conjunto con los adultos mayores."
De igual forma ella siempre busca la manera de ayudar a la comunidad de Punta Chueca, ya que sufren de escasez de recursos, ya sea con algún proyecto, venta o cualquier tipo de actividad. Actualmente está trabajando en un proyecto, que consiste en abrir un pequeño museo o centro de conocimiento de la comunidad, el cual cuente con talleres para que los jóvenes o quien lo deseé puedan asistir. Zara Monrroy es una mujer Sonores Comcaac llena de proyectos y talento, dirigidos para todo el mundo, especialmente para la gente del pueblo que proviene, y quien guste conocerla más o adquirir alguno de sus discos o poemarios, puede buscarla en Facebook como Zara Monrroy, o contactarse con ella por medio de su correo zaramonrroyoficial@gmail.com o con su número personal 6624739110. https://www.facebook.com/zaramonrroy12/photos/a.355904347921181/1602216783289925 Con información de Alejandra López de redacción web"Desde el 2010, junto con mi prima forme un grupo de ecología. Hemos hecho carteles para poner en la playa, advirtiendo a la gente que no anduvieran en cuatrimotos, por que ahí hay anidaciones de aves y peces, además de que dañan el ambiente, queremos concientizar a la gente de forma ecologica."
